Як Жадсон прощався з "Шахтарем", або "Де "Динамо", де"?

16 січня в конференц-залі "Донбас Арени" відбулася прощальна прес-конференція Жадсона. Нагадаємо, бразильський півзахисник підписав контракт з клубом "Сан-Паулу".

Приїхавши на "Донбас Арену", Жадсон насамперед відправився до поля. Вийшов до газону, який за цей час став для нього рідним. Постояв там. Судячи з усього, подумки прощався зі стадіоном. Потім зайшов у роздягальню, сів на своє місце і ... довго мовчав.

Тим часом у залі, який вміщує 180 осіб, зібралося на порядок більше народу. Вболівальники, які бажають сказати "до побачення" футболістові, були скрізь: сиділи стояли, підпирали стінки і тулилися на сходинках. А на екранах тим часом транслювалися забиті бразильським хавбеком голи і епізоди його дій на футбольному полі ...

Разом з Жадсоном прийшов генеральний директор ФК "Шахтар" Сергій Палкін. З його вступного слова і почалося спілкування:

- Дозвольте привітати всіх присутніх. Сьогодні Жадсон покидає Україну, покидає наш клуб. Це досить хвилююча подія. За сім років у нашому клубі Жадсон провів 272 ігор, забив 64 голи. Він став п'ятикратним чемпіоном України, дворазовим володарем Кубка і, найголовніше, володарем Кубка УЄФА, де у фіналі забив вирішальний гол і зробив наш клуб відомим фактично на весь світ. Від імені президента ФК "Шахтар", тренерського штабу, співробітників клубу хотів би подякувати Жадсона за той неоціненний внесок, який він вніс до перемоги "Шахтаря". Він назавжди залишиться в нашому серці. Ми завжди будемо про нього пам'ятати. Хочу побажати йому успіху в новому клубі і вручити футболку з кількістю проведених ігор за наш клуб. Крім того, ми створили фільм про Жадсоні. Повністю він йде близько двадцяти хвилин і розповідає про його кар'єрі в "Шахтарі" і все інше, а зараз хочемо показати його моменти.

У ролику, який був запущений на екранах, брав участь і син Жадсона - юний Матеуш. Хлопчина грав на барабанах, танцював і вправно управлявся з м'ячем. Поруч з гравцем на відео була його дружина, сім'я, заради якої він живе, заради якої і прийняв рішення про переїзд до Бразилії. Жадсон навіть заплакав. Впоравшись з ємоціями, футболіст відповів на запитання від представників преси, до яких підключилися й уболівальники:

- Жадсоне, скажи, крім медалей і трофеїв, окрім футболки, подарованої на пам'ять, що ще забереш з собою до Бразилії?

- Я хочу подякувати всім, хто прийшов зі мною попрощатися. Сьогодні я їду з Донецька. Я пам'ятаю весь період тут. Крім трофеїв я заберу звідси любов і повагу вболівальників до мене і моєї сім'ї. Я дуже зворушений, мені дуже сумно їхати. Але я залишаю Донецьк, пам'ятаючи про любов і повагу до мене.

Сергій Палкін: - Сьогодні вранці я говорив з президентом. Ми обговорювали питання Жадсона - роль, яку він зіграв у розвитку нашого клубу, перемоги. Ми обидва прийшли до висновку, що внесок насправді неоціненний. І хотіли б подати в наш оргкомітет, куди входять вболівальники і ветерани, пропозицію, щоб на Алеї слави була встановлена зірка Жадсону.

Зал зустрів цю заяву громом оплесків.

- Сергію Анатолійовичу, розкрийте, будь ласка, фінансову сторону трансферу.
- Напевно, вже багатьом відомо - інформація вийшла. Вартість трансферу - 4 млн євро плюс 30 відсотків прав на Веллінгтона. Це опорний півзахисник "Сан-Паулу", дуже цікавий футболіст. Загалом, сума - понад сім мільйонів євро, якщо все конвертувати в грошовий еквівалент.

- У мене питання до Жадсона. Чому саме зараз дозріло настільки тверде рішення повернутися до Бразилії?
- У мене не було жодних проблем в "Шахтарі", до мене всі добре ставилися. Це не пов'язано з клубом. Я багато разів обговорював це питання з дружиною - дитина підросла, повинен починати вчитися, але в нього немає тут друзів, він самотній. Зараз з'явилася така можливість - перейти в "Сан-Паулу". До того ж змушують сімейні обставини. Тому я виступив з таким проханням.

- Що тебе, скажімо так, напружувало в Донецьку за ці роки? Тебе, родину ...
- У мене не було проблем, у сім'ї також їх не було. Всі мої прохання про перехід до іншого клубу пов'язані з дитиною, яка має вчитися, повинна мати друзів. Тільки сімейні питання призвели до цього рішення. Інших проблем не було.

- Тоді зустрічне запитання: якщо б не ці проблеми, ти б залишився в "Шахтарі"?
- У мене ще було три роки контракту. Я виконував свою роботу, свій контракт, і якби не сімейні проблеми - я залишився б в клубі.

- Жадсоне, будь-якому бразильцеві важко адаптуватися в Україні. Скільки часу тобі знадобилося, щоб вивчити назви всіх команд української Прем'єр-ліги?
- Звичайно, це все було на перших порах, коли було важко. Але через півтора-два роки я зміг досить добре адаптуватися до цієї країни, все це запам'ятати. (Посміхається)

- На лівій руці, на зап'ясті, у тебе є татуювання. Що там написано?
- Ми робили татуювання разом з дружиною. На руці кожного з нас написані імена один одного і слово "любов".

- Чи правда, що ви з дружиною чекаєте другу дитину?
- Так, це дійсно так. Вже три місяці, як моя дружина вагітна. Ми чекаємо другу дитину - я сподіваюся, це буде партнер Матеуш для гри в футбол.

- У бразильській пресі з'являлася інформація про те, що Жадсон не хотів повертатися до "Шахтаря" з відпустки. Наскільки це відповідає дійсності?
- Моя присутність тут спростовує подібні чутки. Це неправда. Якби вирішувалося питання про мій перехід до іншого клубу, я приїхав би сюди в будь-якому випадку - щоб поспілкуватися з уболівальниками, партнерами по команді, які завжди підтримували мене.

- Спасибі тобі за все, що ти зробив для "Шахтаря". Можна попросити повторити тебе фразу, яку полюбили всі вболівальники: "Де "Динамо", де?"
- (На російській мові.) А де "Динамо", де? (Сміється.)

- Ти дуже багато зробив для команди, клубу, уболівальників. Ти став душею "Шахтаря", душею для вболівальників. Ми знаємо, що твій син захоплюється футболом. Ми будемо дуже раді бачити його через кілька років у футбольному клубі "Шахтар".
- Я хочу подякувати за ту оцінку, яка дана моєї ролі в "Шахтарі". Ще раз спасибі!

- Чи є у вас в планах приїзд на Євро-2012 в цьому році?
- Не знаю, як далі буде складатися моє життя. Але якщо я буду мати якусь можливість - із задоволенням приїду сюди, щоб зустрітися з усіма і бути присутнім на матчах Євро.

- У мене прохання: зрозуміло ваше бажання зіграти на чемпіонаті світу зі збірною Бразилії. Якщо вона виграє чемпіонат світу - піднімете ви над головою футболку "Шахтаря", як знак подяки клубу?
- Я буду продовжувати працювати в Бразилії так само, як працював тут. Буду робити все, що можу, для футболу. А що стосується чемпіонату світу і вашого запитання - природно, у такому випадку я підніму футболку "Шахтаря"!

- Пройде деякий час після виходу з "Шахтаря". Ти відпочинеш від Донецька, від команди. І все ж - ти прилетиш до Донецька, щоб зустрітися з уболівальниками і партнерами по команді?
- Я їду звідси і залишаю дуже багато друзів, не тільки футболістів. Коли я повернуся в Бразилію, як тільки з'явиться така можливість, я попрошу своїх друзів організувати зустріч з уболівальниками. Подзвоню друзям і попереджу, що приїду на зустріч з усіма своїми друзями.

- Ти напевно попрощався з партнерами по команді. З уболівальниками, журналістами. А з Містером ти попрощався? Він завжди дуже тепло до тебе ставився. Якщо так, то що ви сказали один одному?
- Протягом усіх семи років, які я був тут, Містер завжди допомагав мені. І не тільки мені - всім футболістам. Луческу - великий тренер, великий фахівець. У моєму серці залишиться любов до нього і пам'ять про спільну роботу. Я спілкувався з ним по телефону, тому що не міг зустрітися особисто - ви знаєте, що він потрапив в аварію, знаходиться в лікарні і був прооперований. Я завжди буду пам'ятати про Луческу, будемо по можливості спілкуватися з ним по телефону, підтримувати зв'язок. Це людина, яка зробила дуже багато як для мене, так і для "Шахтаря" в цілому.

- Жадсоне, озираючись на свій досвід, чи будеш ти рекомендувати бразильським футболістам їхати до України, якщо у них є така можливість?
- Я приїхав сюди в 2005 році. За сім років, які я тут, клуб значно виріс і досяг видатних результатів у Європі. Коли виникає таке питання в Бразилії, завжди дуже добре відгукуюся про "Шахтар", про всі українськи клуби. У "Шахтаря" прекрасна інфраструктура, для кожного футболіста створюються чудові умови. Я завжди кажу, що якщо бразильський футболіст переїжджає сюди - він не зіткнеться з проблемами. Я всім раджу.

А потім була зворушлива церемонія прощання вболівальників з Жадсоном. Безліч фотографій - загальних і індивідуальних - і роздача автографів. Він попрощався з Донецьком, але своїм ставленням, своєю грою, працею і результатами навіки вписав своє ім'я в історію "Шахтаря".